Hebrews 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆବୁକେ ଅକନ୍‌ ରୁଡ଼ୁନ୍‌ ଏମଃଆ ମେନ୍ତେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ କାଜିକାଦ୍‌ ତାଇକେନାଏ, ଏନା ଆବୁ ନାମ୍‌ ଦାଡ଼ିୟାବୁ ମେନ୍ତେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ବାନାର୍‌ସା ଏମାକାଦାଏ । ଏନ୍‌ ବାନାର୍‌ସା ଏମାକାନ୍‌ ରୁଡ଼ୁନ୍‌ଏତେ ଜେ'ଲେକା ଜେତାଏ ଆଲକାକ ବାଗିୟଃକା, ଏନାମେନ୍ତେ ଚିର୍ଗାଲାକାନ୍‌ ତାଇନ୍‌ପେ ।

ଏନାମେନ୍ତେ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ଚି ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସାଥାୱନ୍ ଜାଗା ରେ ବୋଲୋ ରେୟାଃ କିରିୟା ନାଆ ସାନ୍ତେ ମେନାଃ, ଦୋ ଆବୁକେ ବୋରୋ ଚାହି; ନେକା ଆଲୋ ହୋବାଅଃକା ଚି ଆପେ କୋଏତେ ଜେତାଏ ଏନାତେ ବାଗି କେନୋଗାଏ।