Hebrews 5:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆପେ ଏଟାଃକକେ ଇତୁରେୟାଃ ଦିପିଲି ସେଟେରାକାନ୍‌ରେୟ, ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ବାଚାନ୍‌ରେୟାଃ ଏନେଟେଦ୍‌ ଇନିତୁକେ, ଆପେକେ ଇତୁ ନାଗେନ୍ତେ ଇତୁନିଃ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ ହବାଅଃତାନା । ଆପେ କେଟେଦ୍‌ ଜମେୟାଃଁ ବାଦ୍‌ଲାରେ ନାହାଁଃ ଜାକେଦ୍‌ ତଆପେ ନୁଁ ତାନା ।

ସାମାୟ୍ କେ ବିଚାର୍ ଲେରେ ଦୋ ଆପେକେ ଗୁରୁ ହୋବା କେନୋଃ ଚାହି ତାଇକେନା, ଏଣ୍ଡେ ରେହ ଆପେକେ ନେୟା ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍ଅଃ ତାନା ଚି ଜେତାଏ ମିହୋଡ଼୍ ଆପେକେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ବାଚାନ୍ କୋରାଃ ଶିକ୍ଷା ଆଡୋଃ-ମିଶା ଶିଖାଅ ପେୟାଏ। ଆପେ ଦୋ ନେକା ହୋବାଜାନାପେ ଚି ଆପେକେ ମାଣ୍ଡି ବାଦ୍‍ଲା ରେ ନାଆ ସାନ୍ତେ ତୋୱା ଗି ଚାହି।