Hebrews 7:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଇନିଃ ଏଟାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ଯାଜାକ୍‌ ଲେକାନ୍‌ନିଃ ନାହାଁଲିଃ, ଇନ୍‌କୁଆଃ ଲେକା ଇନିଃକେ ସିଦାତେ ଆୟାଃ ପାପ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଆଡଃ ତାୟମ୍‌ତେ ଏଟାଃକଆଃ ପାପ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ସବେନ୍‌ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ଦାଣେଁରାକାବ୍‌ କା ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁଃ । ଇନିଃ ଆଇଃକ୍‌କେଗି ଦାଣେଁ ରାକାବ୍‌କେଦ୍‌ତେ ମିସାତରା ସବେନାଃ ପୁରାଚାବାକାଦା ।
munda
ଏନ୍ ଏଟାଃ ମାରାଙ୍ଗ୍ ୟାଜାକ୍ କୋୱାଃ ଲେକା ଇନିଃକେ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍ ବାନୋଗା ଚି ସବେନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ସିଦା ଆପାନ୍ ପାପ୍ ଲାଗିନ୍ତେ, ଏନ୍ତେ ହୋଡ଼ୋକୋୱାଃ ପାପ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ଦାଣେ ରାକାବେୟାଏ; ଚିୟାଃଚି ଇନିଃ ଆଏଃ ଆପାନ୍ କେଗି ଦାଣେ ରାକାବ୍ କେତେ ମିଶାତେଗି ସବେନ୍ କୋ ନାଙ୍ଗ୍ ପୁରା ତାଦାଏ।