Hebrews 8:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇମ୍‌ତା ଇନ୍‌କୁ ହପର୍‌ଜାପାଃରେନ୍‌କକେ ଚାଏ ହାଗା ମିଶିକକେ ଇନିତୁ ଏମ୍‌ କା ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁଃ, ଆଡଃ ‘ପ୍ରାଭୁକେ ଆଟ୍‌କାରିପେ ମେନ୍ତେ ଜେତାଏକେ କାଜି କା ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ୟାଁଃ,’ ଚିୟାଃଚି ହୁଡିଙ୍ଗ୍‌ଏତେ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ ସବେନ୍‌କ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ ସାରିୟାଁକ ।

ଆଡୋଃ ସବେନ୍ ମିପୀହୋଡ଼୍‍କୋ ଆପାନାଃ ଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ଆଡୋଃ ଆପାନାଃ ହାଗାକୋକେ ନେୟା କାକୋ ଶିଖାଅ କୋୱାଃ, ଚି ଆମ୍ ପ୍ରାଭୁ କେ ନେଲ୍ ଉରୁମିମେ, ଚିୟାଃଚି ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ଏତେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ସାନ୍ ସବେନ୍ କୋ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ସାରିକେୟାକୋ।