Hebrews 9:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ନେଆଁଁ ସାର୍‌ତି ତାନାଃରେଦ, ଅକନ୍‌ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ୍‌ ଜାନାଅ ଜାନାଅ ଆତ୍ମାରାଃ ହରାତେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ଆୟାର୍‌ରେ ଆପାନ୍‌କେ ବେଗାର୍‌ ଦାଗିୟାକାନ୍‌ ଦାଣେଁରାକାବ୍‌ ଲେକାଏ ଦାଣେଁୟାନା । ଇନିୟାଃ ମାୟୋମ୍‌ ଚିମିନାଙ୍ଗ୍‌ ପୁରାଃ ଆଦ୍‌କା ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍‌ କା ହବାଅଃଆ? ଇନିୟାଃ ଏନ୍‌ ମାୟୋମ୍‌ ହରାତେ ରିତିରିୱାଜ୍‌ରେୟାଃ ସାମାକାଜି କାମିକଏତେ ଆବୁଆଃ ବିବେକ୍‌ ଫାର୍‌ଚିୟଃଆ, ଏନାତେ ଆବୁ ଜୀନିଦ୍‌ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ସେୱାବୁ ରିକାଦାଡ଼ିୟା ।

ଏଣ୍ଡେ ମାସୀହ୍ ରାଃ ମାୟୋମ୍ ଅକନିଃ ଆଏଃ ଆପାନ୍ କେ ଜାନାଓ-ଜାନାଓ ରାଃ ଆତ୍ମା ହୋରାତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ନାଡ଼େଏ ନିର୍ଦୋଷ୍ ଦାଣେ ରାକାବ୍ କେଦାଏ, ଆପେୟାଃ ଆଟ୍‍କାର୍ ଉରୁମ୍ ମୋନ୍ କେ ଗୋଜାକାନ୍ତେୟାଃ କାମିକୋଏତେ ଚିନାଃ ମେନ୍ତେ କାଏ ଫାର୍ଚିୟାଏ ଏନାତେ ଆପେ ଜୀହିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସେୱା ରିକାୟାପେ।