Hebrews 9:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍‌ଲେକାଗି ମିଆଁଦ୍‌ ସେୱାରେୟାଃ କୁମ୍ବା ବାଇୟାକାନ୍‌ ତାଇକେନା । ଏନାରେ ତାଇକାନ୍‌ ପାହିଲା ହିସାରେ ଦିଆ ଦହ ଖୁଣ୍ଟୁ, ମିଆଁଦ୍‌ ଟେବୁଲ୍‌ ଆଡଃ ଟେବୁଲ୍‌ ଚେତାନ୍‌ରେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌କେ ଏମାକାନ୍‌ ହଲଙ୍ଗ୍‌ ତାଇକେନା । ଏନାକେ ପୁରାଃ ପାବିତାର୍‌ ଠାୟାଦ୍‌ ମେନ୍ତେ କାଜିୟାଃକ ।

ଚିୟାଃଚି ମିୟାଃ ତାମ୍‍ବୁ ବାଇଲେନା, ତାମ୍‍ବୁ ଭିତାର୍ ରେୟାଃ ଆୟାର୍ ଭାଗ୍ ରେ ଡିବ୍ରି, ଆଡୋଃ ଟେବୁଲ୍, ଆଡୋଃ ପାବିତାର୍ ଦାଣେ ହୋଲୋଙ୍ଗ୍ କୋ ତାଇକେନା; ଆଡୋଃ ଏନା ପାବିତାର୍ ଜାଗା କାଜିଅଃୱା।