Hebrews 9:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ତାବ୍‌ଦ ଇନିଃକେ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ରାଃ ବାଇୟଃ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ତାଃଏତେ ପୁରାଃଗି ଦୁକୁ ସାହାତିଙ୍ଗ୍‌ ହବାକାନ୍‌ତେୟାଃ । ମେନ୍‌ଦ ଟୁଣ୍ଡୁ ଦିପିଲିରେ ଇନିଃ ଆପାନ୍‌କେ ଦାଣେଁ ରାକାବ୍‌ ହରାତେ ଜାନାଅ ଯୁଗ୍‌ ନାଙ୍ଗ୍‌ ପାପ୍‌ରାଃ ପେଡ଼େଃକେ ଜିୟନେ ନାଗେନ୍ତେ ହିଜୁଃକାନ୍‌ ତାଇକେନାଏ ।

ନେକାରେଦୋ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରାଃ ସିର୍ଜାଅ ଏତେ ଇନିଃକେ ଘାରି-ଘାରି ଦୁକୁ ସାହାଅ ଲାଗାତିଙ୍ଗ୍ଅଃତେ। ମେନ୍ଦୋ ନାଆ ଯୁଗ୍ ରାଃ ଟୁଣ୍ଡୁ ରେ ଇନିଃ ମିଶାଗି ନେଲ୍ ଜାନାଏ, ଏନାତେ ଆଜାଃଗି ଦାଣେ ଏମ୍ ରାଃ ହୋରାତେ ପାପ୍ କେ ଆତୋମ୍ କେୟାଏ।