Hebrews 9:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପାବିତାର୍‌ ଆତ୍ମା ନେ ସବେନାଃ ହରାତେ ବୁଗିଲେକାଏ ଇତୁଆଃ ଯେ, କୁମ୍ବାରେୟାଃ ପାହିଲା ହିସା ତାଇନଃ ଜାକେଦ୍‌, ପୁରାଃ ପାବିତାର୍‌ ଠାୟାଦ୍‌ତେ ବଲ ନାଗେନ୍ତେ ହରା କା ନିଜାକାନା ।

ନେୟାଏତେ ପାବିତାର୍ ଆତ୍ମା ନେୟାଗି ଦେଖାଅତାନାଏ ଚି ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ସାନ୍ତେ ତାମ୍‍ବୁ ରେୟାଃ ଆୟାର୍ ଭାଗ୍ ତିଙ୍ଗୁ କାନା, ଇମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ସାନ୍ତେ ହୋଡ଼ୋକୋ ନାଙ୍ଗ୍ ସବେନ୍ ଏତେ ପାବିତାର୍ ଜାଗା ରାଃ ହୋରା କାଉଦୁବ୍ କାନା।