James 1:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ମେନ୍ଦ ହଡ଼ରାଃ ଜୀଉବାଞ୍ଚାଅ ନାଗେନ୍ତେ ମିଆଁଦ୍ ପୁରା ପକ୍ତାକାନ୍ ଆନ୍ଚୁ ମେନାଃ । ଜେତାଏ ଏନା ଆୟୁମ୍କେଦ୍ତେ କାଏ ରିଡ଼ିଙ୍ଗ୍ୟେଁଆ ଆଡଃ ଆୟାଃ ନାଗେନ୍ତେ ପୁରା ମନ୍ସୁରୁଦ୍ରେ ମିଦ୍ମନ୍ତେ ଏନାକେ ମାନାତିୟେଁରେଦ, ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ ଇନିୟାଃ ସବେନ୍ କାମିରେ ଆଶିଷ୍ ଏମାଇୟାଃ ।
munda
ମେନ୍ଦୋ ଅକନ୍ ହୋଡ଼ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ପୁରାକାନ୍ ଆଇନ୍ ରେ ଧ୍ୟାନ୍ କେତେ ତାଇନ୍ ତାନାଏ, ଇନିଃ ଆଜାଃ କାମି ରେ ଏନାଲାଗିନ୍ ଆଶିଷ୍ ନାମେୟାଏ ଚି ଆୟୁମ୍କେତେ କାଏ ରିଡ଼ିଙ୍ଗ୍ ତାନାଏ, ମେନ୍ଦୋ ଏନ୍ଲେକାଗି କାମି ତାନାଏ।