James 3:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ହାଗା ମିଶିକ, ଲଆଦାରୁଏତେ ଚିନାଃ ଜାଇତୁନ୍‌ ଜ ଜ'ଆ? ଚାଏ ଦାଖ୍‌ନାଡ଼ିଏତେ ଚିନାଃ ଲଆ ଜ ଜ'ଆ? ଏନ୍‌ଲେକାଗି ବୁଲୁଙ୍ଗ୍‌ ଦାଆଃ ଲିଙ୍ଗିୟଃତାନ୍‌ ସେତେଙ୍ଗ୍‌ଏତେ ହେଡ଼େମ୍‌ ଦାଆଃ କା ଲିଙ୍ଗିୟଃଆ ।

ହେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ହାଗାକୋ, ଚିନାଃ ଲୋୱା ଦାରୁ ରେ ଜୈତୁନ୍ ଯଅ ଯୋଃୱା, ୟାଦୋ ଆଙ୍ଗୁର୍ ନାଡ଼ି ରେ ଲୋୱା ଯଅ ଯଅଃ ଧାଡ଼ିୟୋଃୱା? ଏନ୍ ଲେକାଗି ବୁଲୁଙ୍ଗ୍ ପାଝ୍ରା ଏତେ ହେଡ଼େମ୍ ଦାଆ କାଅଡୋଙ୍ଗ୍ ଧାଡ଼ିୟୋଃୱା।