James 4:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନାତେ, ଆପେ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ତାଃରେ ଆପାନ୍‌କେ ଜିମାନ୍‌ପେ । ସାଏତାନ୍‌କେ କାଜିକଟଙ୍ଗ୍‌ ରିକାଇପେ । ଏନ୍‌ରେଦ ଇନିଃ ଆପେତାଃଏତେ ନିରାଃଏ ।

ଏନାମେନ୍ତେ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ଆଧିନ୍ କେନୋଃପେ; ହାର୍ ଶାଏତାନ୍ କେ ସାମ୍ନା ରିକାଏପେ, ଏଣ୍ଡେ ଇନିଃ ଆପେୟାଃ ନାଡ଼େଏ ଜେତେ ନିର୍ କେନୋଗାଏ।