James 4:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ଆଃ ହେପାଦ୍ତେ ହିଜୁଃପେ, ଏନାରେ ଇନିଃ ଆପେୟାଃ ହେପାଦ୍ତେ ହିଜୁଃଆ । ଏ ପାପି ହଡ଼କ, ଆପେୟାଃ ତିଃଇକେ ଆବୁଙ୍ଗ୍ୟେଁପେ ଆଡଃ ଏ ବାରିୟା ମନ୍ରେନ୍ ହଡ଼କ, ଆପେୟାଃ ମନ୍ସୁରୁଦ୍କେ ଫାର୍ଚିପେ ।
munda
ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଃପେ ଏଣ୍ଡେ ଇନିଜୋଗି ଆପେୟାଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଗାଏ। ହେ ପାପୀକୋ, ଆପେୟାଃ ତିଈ ଆବୁଙ୍ଗ୍ଏପେ; ହାର୍ ହେ ବାରିୟା ମୋନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଆପେୟାଃ ମୋନ୍ କେ ପାବିତାର୍ ଏପେ।