John 1:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଯୋହାନ୍‌ଆଃ କାଜି ଆୟୁମ୍‌କେଦ୍‌ତେ ୟୀଶୁକେ ଅତଙ୍ଗ୍‌କାଇ ଏନ୍‌ ବାରିଆ ଚେଲାକିନ୍ଏତେ ମିଆଁଦ୍‌ନିଃ ଶିମୋନ୍‌ ପାତ୍‌ରାସ୍‌ଆଃ ହାଗାତେ ଆନ୍ଦ୍ରିୟାସ୍‌ ତାଇକେନାଏ ।

ଏନ୍ ବାରାନ୍‍କିନ୍ ଏତେ, ଅକନ୍‍କିନ୍ ଯୋହାନ୍ ଆଃ ବାକାଣ୍ ଆୟୁମ୍‍କେତେ ୟୀଶୁ କେ ଅତୋଙ୍ଗ୍ ଲିଜାକିନ୍, ମିହୋଡ଼୍ ଶିମୋନ୍ ପାତ୍ରାସ୍ ରାଃ ହାଗା ଆନ୍ଦ୍ରିୟାସ୍ ତାଇ କେନାଏ।