John 11:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ପୁରାଃ ଯିହୁଦୀକ ମାର୍ଥା ଆଡଃ ମାରିୟାମ୍‌ଆଃ ହାଗା ଲାଜାର୍‌ ବିଷାଏରେ ଇନ୍‌କିନ୍‌କେ ଜୀଉରାଡ଼େଃ ଏମଃ ନାଗେନ୍ତେକ ହିଜୁଃକାନ୍‌ ତାଇକେନା ।

ଥିମ୍ବାଗି ୟାହୁଦୀ ହୋଡ଼ୋକୋ ମାର୍ଥା ହାର୍ ମାରିୟାମ୍ କିନ୍ ତାଃ ଆକିନାଃ ହାଗା ଗୋଏଃ ଜାନ୍ତେ ଶାନ୍ତି ଏହେମ୍ ଲାଗିନ୍ ହିଜୁଃ ଲେନାକୋ।