John 11:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ୟୀଶୁ ଇନିଃ ରାଆଃତାନ୍ ଆଡଃ ଇନିଃଲଃ ହିଜୁଃକାନ୍ ଯିହୁଦୀକକେହ ରାଆଃତାନ୍ ନେଲ୍‍କେଦ୍‍ତେ, ପୁରାଃ ଦୁକୁତେ ଆତ୍ମାରେ ବିଲ୍‌କାଅୟାନାଏ ।

ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ୟୀଶୁ ଇନିଃକେ ଆଡୋଃ ହେନ୍ ୟାହୁଦୀ ହୋଡ଼ୋକୋକେ ଅକନ୍‍କୋ ଇନିଃ ଲୋଃ ହିଜୁଃ ଲେନାକୋ, ରାଆତାନ୍ ନେଲ୍‍କେଦାଏ, ଦୋ ଆତ୍ମା ରେ ଥିମ୍ବାଗି ଦୁକୁ ହାର୍ ଆକ୍‍ବାକାଅ ଜାନାଏ,