John 11:57 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମୁଲ୍‌ ଯାଜାକ୍‌କ ଆଡଃ ଫାରୁଶୀକ ୟୀଶୁକେ ସାବି ନାଗେନ୍ତେ ଇନିଃ କତାଃରିୟା, ଏନା ଜେତାଏ ସାରିରେଦ ଉଦୁବାଲେପେ ମେନ୍ତେ ଆଚୁକାଦ୍‌ ତାଇକେନାକ ।

ପ୍ରାଧାନ୍ ୟାଜାକ୍‍କୋ ଆଡୋଃ ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋ ନେ ଆନାଚୁ ଏମ୍ ଲେଦାକୋ ଚି ଆଗାର୍ ଜାହାଁଏ ହ ନେୟା ସାରିୟାଏ ଚି ୟୀଶୁ କୋତାଃ ରେ ମେନାଇଜା ଏଣ୍ଡେ ଉଦୁବେ କାକୋ, ଏନାତେ ଇନ୍‍କୁ ଇନିଃକେ ସାବ୍ ଧାଡ଼ିୟାକୋ।