John 12:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ୟୀଶୁ ଲାଜାର୍‌କେ ତପା ଗାଡାଏତେ ହାକାଅକିୟାଏ ଆଡଃ ଗଏଃକାନ୍‍କଏତେ ଜୀଉବିରିଦ୍‌କିୟାଏ ଇମ୍‌ତା ଇନିଃଲଃ ତାଇକେନ୍‌ ଗାଦେଲ୍‌ ହଡ଼କ ଗାୱାକ ଏମ୍‌ତାଇକେନା ।

ଏନ୍ତେ ଏନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ, ଅକନ୍‍କୋ ଏନ୍ ସାମାୟ୍ ୟୀଶୁ ଲୋଃ ତାଇକେନାକୋ ଚିମ୍ତା ଇନିଃ ଲାଜାର୍ କେ କାବାର୍ ଏତେ କେଡ଼ାକେତେ ଗୋଜାକାନ୍ କୋଏତେ ଜୀହିଃ ଲିଜାଏ, ଏନା ବିଷାୟ୍ ରେ ଏଟାଃକୋକେ କାଜି ଉଦୁବ୍ କେଦାକୋ।