John 14:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ କାଟିଃ ଘାଡ଼ିକାଦ୍‌ରେ ଅତେଦିଶୁମ୍‌ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ କାଏ ନେଲିୟାଃଁ, ମେନ୍‌ଦ ଆପେ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ ନେଲିୟାଃଁପେ, ଚିୟାଃଚି ଆଇଙ୍ଗ୍‌ଦ ଜୀହିଦ୍‌ ମେନାଇୟାଃଁ ଆଡଃ ଆପେୟ ଜୀହିଦ୍‌ଗି ତାଇନାଃପେ ।

ହୁଡିଙ୍ଗ୍ ସାମାୟ୍ ତାଇଜାନା ଚି ଅତେଦିଶୁମ୍ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ କାଏ ନେଲିଙ୍ଗ୍‍ୟାଏ, ମେନ୍ଦୋ ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ନେଲିଙ୍ଗ୍‍ୟାପେ, ଚିୟାଃଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଜୀହିଃ ମେନାଇଙ୍ଗ୍‍ୟା, ଆପେ ହଗି ଜୀହିଃ ତାଇନାପେ।