John 14:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

“ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପେକେ ଜୀଉସୁକୁ ବାଗିୟାପେତାନାଇଙ୍ଗ୍‌, ଆଇଁୟାଃ ଜୀଉସୁକୁ ଏମାପେତାନାଇଙ୍ଗ୍‌, ଅତେଦିଶୁମ୍‌ ଏମ୍‍ଲେକା କାଇଙ୍ଗ୍‌ ଏମାପେତାନା, ଆପେୟାଃ ମନ୍‌ ଆଲକାଏ ଆକ୍‌ବାକାଅଃକା ଆଡଃ ଆଲକାଏ ବରଏକା ।

ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ଜୀଉସୁକୁ ଏମ୍ ତୁକାପେ ତାନିଙ୍ଗ୍, ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଜୀଉସୁକୁ ଆପେକେ ଏମାପେ ତାନିଙ୍ଗ୍। ଚିଲ୍‍କା ଅତେଦିଶୁମ୍ ଏମାପେୟାଏ ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ କାଇଙ୍ଗ୍ ଏମାପେ ତାନା। ଆପେୟାଃ ମୋନ୍ ଆଲୋ ଆକ୍‍ବାକାଅଃ କା ହାର୍ ଆଲୋପେ ବୋରୋଏ।