John 15:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପୁଇଁୟାଃ ଆନ୍‌ଚୁ ମାନାତିଙ୍ଗ୍‌କେଦ୍‌ତେ ଆୟାଃ ଦୁଲାଡ଼୍‌ରେ ତାଇକାନ୍‌ ଲେକାଗି ଆପେୟଗି ଆଇଁୟାଃ ଆନ୍‌ଚୁପେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍‌ରେ ଆଇଁୟାଃ ଦୁଲାଡ଼୍‌ରେପେ ତାଇନାଃ ।

ଆଗାର୍ ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଆନାଚୁ କୋକେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ ୟାପେ, ଏଣ୍ଡେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଦୁଲାଡ଼୍ ରେ ବାଇକେତେ ତାଇନୋଃୱାପେ, ଜେଲେକା ଇଙ୍ଗ୍ ଆବା ରାଃ ଆନାଚୁ କୋକେ ମାନାତିଙ୍ଗ୍ କାଦାଇଙ୍ଗ୍, ହାର୍ ଆୟାଃ ଦୁଲାଡ଼୍ ରେ ବାଇକେତେ ତାଇନୋଃୱାଇଙ୍ଗ୍।