John 15:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ହିଜୁଃକେଦ୍‍ତେ ଇନ୍‌କୁକେ କାଇଙ୍ଗ୍‌ କାଜିକାକରେଦ ଇନ୍‌କୁଆଃ ପାପ୍‌ କା ହବାଅଃତେୟାଃ, ମେନ୍‌ଦ ନାହାଁଃ ଆକଆଃ ପାପ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଇନ୍‌କୁ ଜେତ୍‌ନାଃ କାକ ବାହାନା ଦାଡ଼ିୟାଃ ।
munda
ଆଗାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ କାଇଙ୍ଗ୍ ହିଜୁଃ ଲେନ୍ତେ ହାର୍ ଇନ୍‍କୁ ଲୋଃ କାଇଙ୍ଗ୍ ବାକାଣ୍ କେତେ, ଏଣ୍ଡେ ଇନ୍‍କୁ ପାପୀ କାକୋ ବାଇୟୋଃତେ, ମେନ୍ଦୋ ନାଆ ଇନ୍‍କୁକେ ଇନ୍‍କୁୱାଃ ପାପ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ଜାହାନାଃ ବାହାନା ବାନୋଗା।