John 16:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ସାର୍‌ତିଗି କାଜିୟାପେ ତାନାଇଙ୍ଗ୍‌, ଅତେଦିଶୁମ୍‌ ରାସ୍‌କାଅଃ ଇମ୍‌ତା ଆପେ ରାଆଃଏୟା ଆଡଃ ଏୟମେଁୟା, ଆପେ ଦୁକୁଃଆପେ ମେନ୍‌ଦ ଆପେୟାଃ ଦୁକୁ ରାସ୍‌କାରେ ବାଇୟଆଃ ।

ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ସାର୍ତି-ସାର୍ତି କାଜିତାନିଙ୍ଗ୍ ଚି ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଗୋଜୋଃ ତାୟୋମ୍ତେ ଆପେ ରାଆ ୟାପେ ହାର୍ତେ ଦୁକୁ ୱାପେ, ମେନ୍ଦୋ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରେନ୍ ହୋଡ଼ୋକୋ ରାଶିକାଅଗାକୋ, ଆପେକେ ଦୁକୁ ନାମୋଗା, ମେନ୍ଦୋ ଆପେୟାଃ ଦୁକୁ ରାଶିକା ରେ ବାଦ୍‍ଲାଅଗା ଚିମ୍ତା ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଆଡୋଃ ମିଶା ନେଲିଙ୍ଗ୍ ୟାପେ।