John 17:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
“ହେ ଆବା, ଆମ୍ ଆଇଙ୍ଗ୍କେ ଏମାକାଦିଙ୍ଗ୍ ହଡ଼କ ଆଇଙ୍ଗ୍ ତାଇନଃତାଃରେକ ତାଇନଃକା, ଏନାତେ ଇନ୍କୁ ଆମ୍ ଆଇଙ୍ଗ୍କେ ଏମାକାଦିଙ୍ଗ୍ ମାନାରାଙ୍ଗ୍କ ନେଲେକା ମେନ୍ତେ ସାନାଙ୍ଗ୍ତାନାଇଙ୍ଗ୍, ଚିୟାଃଚି ଆମ୍ଦ ଅତେଦିଶୁମ୍ ବାଇୟେ ସିଦାରେ ଆଇଙ୍ଗ୍କେ ଦୁଲାଡ଼୍କାଦିୟାଁମ୍ ।
munda
ହେ ଆବା, ଇଙ୍ଗ୍ ସାନାଙ୍ଗ୍ ତାନିଙ୍ଗ୍ ଚି ଅକନ୍ କୋକେ ଆମ୍ ଇଙ୍ଗ୍କେ ଏମ୍ କାଦିଙ୍ଗାମ୍, ଅକତାଃ ଇଙ୍ଗ୍ ମେନାଇଙ୍ଗ୍ୟା ଏନ୍ତାଃ ଇନ୍କୁ ହଗି ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଲୋଃ ତାଇନ୍ କାକୋ, ଏନାତେ ଇନ୍କୁ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଏନ୍ ମାନାରାଙ୍ଗ୍ ନେଲେକାକୋ ଅକନାଃ ଆମ୍ ଇଙ୍ଗ୍କେ ଏମ୍ କାଦାମ୍, ଚିୟାଃଚି ଆମ୍ ଅତେଦିଶୁମ୍ ରାଃ ବାଇୟେନ୍ ସିଦାତେ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ଲୋଃ ଦୁଲାଡ଼୍ କେଦାମ୍।