John 18:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
“ନାଜ୍ରେତ୍ରେନ୍ ୟୀଶୁକେ” ମେନ୍ତେକ କାଜିରୁହାଡ଼୍କିୟା । ୟୀଶୁ ମେତାଦ୍କଆଏ, “ଆଇଙ୍ଗ୍ ତାନିଙ୍ଗ୍ ।” ଆଡଃ ୟୀଶୁକେ ସାବ୍ରିକାନିଃ ଯିହୁଦା ଇନ୍କୁଲଃ ତିଙ୍ଗୁଆକାନ୍ ତାଇକେନାଏ ।
munda
ଇନ୍କୁ ଇନିଃକେ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କେଦାକୋ, “ନାଜ୍ରେଥ୍ ସାହାର୍ ରେନ୍ ୟୀଶୁ କେ।” ୟୀଶୁ ଇନ୍କୁକେ କାଜିକେଦାଏ, “ଇଙ୍ଗ୍ ତାନିଙ୍ଗ୍।” ଇନିଃକେ ସାବ୍ ରିକାନିଃ ୟାହୁଦା ହ ଇନ୍କୁ ଲୋଃ ତିଙ୍ଗୁ ଲେନାଏ।