John 19:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ୟୀଶୁ ଏନ୍‌ ଚେଲାକେ କାଜିକିୟାଏ, “ନେଲିମେ, ଇନିଃ ଆମାଃ ଏଙ୍ଗା” ଆଡଃ ଇମ୍‌ତାଙ୍ଗ୍‌ଏତେ ଏନ୍‍ ଚେଲା ଇନିଃକେ ଆୟାଃ ଅଡ଼ାଃତେ ଇଦିକିୟାଏ ।

ଏନ୍ତେ ଇନିଃ ଏନ୍ ଚେଲା କେ କାଜିକିଜାଏ, “ନିଈ ଆମାଃ ଏଙ୍ଗାକିନ୍ ତାନ୍‍କିନ୍।” ହାର୍ ଇମ୍ତା ଏତେଗି ଏନ୍ ଚେଲା, ଆକିନ୍ କେ ଆୟାଃ ଅଡ଼୍ଆଃ ଇଦିକିଜାଏ।