John 19:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ଇନ୍‌କୁ ୟୀଶୁଆଃ ନାଡ଼େଃତେ ସେନ୍‌କେଦ୍‌ତେ କାଜିକିୟାକ, “ଏ ଯିହୁଦୀକଆଃ ରାଜା ଜହାର୍‍!” ଆଡଃ ଇନ୍‌କୁ ଇନିଃକେ ଥାପ୍‌ଡ଼ିକିୟାକ ।

ହାର୍ ଇନିଜାଃ ନାଡ଼େଏ ହିଜୁଃ-ହିଜୁଃକେତେ କାଜିକେଦାକୋ, “ହେ ୟାହୁଦୀ କୋୱାଃ ରାଜା, ଜୋହାର୍!” ହାର୍ ଇନିଃକେ ଚାଟ୍‍କାନ୍ କିଜାକୋ।