John 19:35 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ନେଆଁଁ ନେଲ୍‍କାଦ୍‍ନିଃ ଗାୱା ଏମାକାଦାଏ, ଜେ'ଲେକାଚି ଆପେୟଗି ବିଶ୍ୱାସେୟାପେ । ଆଡଃ ଇନିୟାଃ ଗାୱା ସାର୍‌ତିଗିୟା, ଆଡଃ ଇନିଃ ସାର୍‌ତି କାଜିତାନାଏ ଏନା ଆଇଃକ୍‌ଗି ସାରିୟାଏ ।

ଅକଏ ନେୟା ନେଲ୍‍କେଦାଏ, ଇନିଃଗି ଗୋୱା ଏମ୍‍କେଦାଏ, ହାର୍ ଇନିଜାଃ ଗୋୱା ସାର୍ତି ତାନାଃ, ହାର୍ ଇନିଃ ସାରିୟାଏ ଚି ଇନିଃ ସାର୍ତି କାଜି ତାନାଏ ଏନାତେ ଆପେ ହ ୟୀଶୁ ରେ ବିଶ୍ଵାସ୍ ୟାପେ।