John 19:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଧାରାମ୍‌ପୁଥିରେ ଆଡଃମିଆଁଦ୍‌ କାଜି ଅଲାକାନା, “ଇନ୍‌କୁ ଅକଏକେ କିଲାକିୟାଃକ,” ହଡ଼କ ଇନିଃକେ ନେଲିୟାକ ।

ଆଡୋଃଗି ପାବିତାର୍ ପୁଥି ରାଃ ଏଟାଃ ଜାଗା ରେ ନେକା ଅଲାକାନା, “ଅକଏକେ ହିନ୍‍କୁ ହୋଟୋର୍ ଲିଜାକୋ, ଇନିଃକେ ହିନ୍‍କୁ ନେଲିୟାକୋ।”