John 19:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍‌ ନିକଦୀମ୍‌ ସିଦାରେ ନିଦା ଇମ୍‌ତା ୟୀଶୁତାଃତେ ହିଜୁଃୟାନାଏ, ଇନିଃ ଯୋଷେଫ୍‌ଲଃ ହିଜୁଃୟାନାଏ । ଆଡଃ ଇନିଃ ତିରିଶ୍‌ କେଜି ବୁଗିନ୍‌ ସହାନ୍‌ସୁନୁମ୍ ଆଡଃ ମେସାକାନ୍ ଗାନ୍ଦ୍‌ରାସ୍‌ ଆଉକେଦାଏ ।

ନିକୁଦିମୁସ୍ ହଗି, ଅକଏ ସିଦା ୟୀଶୁ ତାଃ ନିଦା ରେ ସେନ୍ ଲେନାଏ, ପାଚାଶ୍ ସେର୍ ଲାଗ୍‍ଭାଗ୍ ମେଶାକାନ୍ ଗାନ୍ଧରାସ୍ ହାର୍ ଏଲାବା ଆଉକେଦାଏ।