John 19:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଯିହୁଦୀକଆଃ ସାପ୍‌ଡ଼ାଅନ୍‌ ହୁଲାଙ୍ଗ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଇନ୍‌କିନ୍‌ ୟୀଶୁକେ ଏନ୍ତାଃରେଗି ଦହକିୟାକିନ୍, ଚିୟାଃଚି ଏନ୍‌ ତପା ଠାୟାଦ୍‍ ନାଡ଼େଃରେ ତାଇକେନା ।

ଏନାମେନ୍ତେ ୟାହୁଦୀ କୋୱା ସେକାଡ଼େନ୍ ହୁଲାଙ୍ଗ୍ ରାଃ ଚାଲ୍ତେ ଇନ୍‍କୁ ୟୀଶୁ କେ ଏଣ୍ଡେ ରେଗି ଦହ କିଜାକୋ, ଚିୟାଃଚି ଏନ୍ କାବାର୍ ନାଡ଼େଏ ରେ ତାଇକେନା।