John 20:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ୟୀଶୁ ଆଡଃଗି କାଜିୟାଦ୍‌କଆଏ, “ଆପେରେ ଜୀଉସୁକୁ ତାଇନ୍‌କା, ଆପୁଇଙ୍ଗ୍‌ କୁଲାକାଇଙ୍ଗ୍‌ ଲେକା ଆଇଙ୍ଗ୍‌ହଁ ଆପେକେ କୁଲ୍‌ପେତାନାଇଙ୍ଗ୍‌ ।”

ୟୀଶୁ ଆଡୋଃଗି ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିକେଃକୋୱାଏ, “ଆପେକେ ଜୀଉସୁକୁ ନାମୋଃକା; ଚିଲ୍‍କା ଆପୁ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ କୁଲ୍ କାଦିଙ୍ଗାଏ, ଏନ୍‍ଲେକାଗି ଇଙ୍ଗ୍ ହ ଆପେକେ କୁଲ୍ ପେ ତାନିଙ୍ଗ୍।”