John 20:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ଶିମୋନ୍‌ ପାତ୍‌ରାସ୍‌ ଇନିୟାଃ ତାୟମ୍‌ତେ ସେଟେର୍‌ୟାନାଏ ଆଡଃ ତପାଠାୟାଦ୍‍ରେ ବଲକେଦ୍‌ତେ ଏନ୍‌ ପାତ୍‌ଲା ଲିଜାଃ ଉୟୁଗାକାନ୍‌ ନେଲ୍‌କେଦାଏ ।

ଏନ୍ତେ ଶିମୋନ୍ ପାତ୍ରାସ୍ ଇନିଜାଃ ଦୋୟା-ଦୋୟା ଥେବାଃ ଜାନାଏ, ହାର୍ କାବାର୍ ରାଃ ଭିତାର୍ ରେ ବୋଲୋ ଜାନାଏ ଆଡୋଃ ମାଣା ଲିଜାଃ ଉୟୁଃକାନ୍ ନେଲ୍‍କେଦାଏ;