John 21:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ୟୀଶୁ ଇନ୍‌କୁକେ କାଜିୟାଦ୍‌କଆଏ, “ହେ ଦୁଲାଡ଼୍‌ ହନ୍‌କ ଚିୟାଃ ଆପେତାଃରେ ହାକୁ ମେନାକଆ?” ଇନ୍‌କୁ “କାହା” ମେନ୍ତେ କାଜିରୁହାଡ଼୍‌କିୟାକ ।

ଏନ୍ତେ ୟୀଶୁ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିକେଃକୋୱାଏ, “ହେ ଦୁଲାଡ଼୍ କୋ, ଚିନାଃ ଆପେତାଃ କାଟୀଜୋଃ ହାକୁ ମେନାକୋୱା?” ଇନ୍‍କୁ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କେଦାକୋ “କାହା।”