John 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଜେତାଏ ହନ୍‌ରେ ବିଶ୍ୱାସ୍‍ତାନ୍‍ନିଃ କାଏ ସାଜାଇୟାଃ ମେନ୍‌ଦ କା ବିଶ୍ୱାସ୍‍ତାନ୍‍ନିଃ ସାଜାଇୟାକାନାଏ, ଚିୟାଃଚି ଇନିଃଦ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ଆଃ ମିଆଁଦ୍‌ଗି ହନ୍ଆଃ ନୁତୁମ୍‌ରେ କାଏ ବିଶ୍ୱାସ୍‌କାଦା ।

ଅକଏ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ହୋନ୍ ଚେତାନ୍ ରେ ବିଶ୍ଵାସ୍ ୟାଏ, ଇନିଜାଃ ରେ ଶାଜାଇ ରାଃ ଆନାଚୁ କା ହୋବାୱା, ମେନ୍ଦୋ ଅକଏ ଇନିଜାଃ ରେ କାଏ ବିଶ୍ଵାସ୍ ତାନା, ଇନିଃ ଦୋଷୀ ବାଇ ଜାନାଏ; ଏନାଲାଗିନ୍ତେ ଚି ଇନିଃ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ମିୟାଃ ଗି ହୋନ୍‍କଡ଼ା ରାଃ ନୁତୁମ୍ ରେ କାଏ ବିଶ୍ଵାସ୍ କେଦା।