John 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଫାରୁଶୀକ, ୟୀଶୁ ଯୋହାନ୍‌ ଏତେ ଆଦ୍‌କା ଚେଲାକେଦ୍‍ତେ ବାପ୍ତିସ୍ମାକତାନାଏ ମେନ୍ତେକ ଆୟୁମ୍‍କେଦା ନେଆଁଁ ୟୀଶୁ ଆଟ୍‌କାର୍‍କେଦାଏ ।

ନାଆ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ୟୀଶୁ ସାରିକେଦାଏ ଚି ଫାରିସୀ ହୋଡ଼ୋକୋ ଆୟୁମ୍ କେଦାକୋ ଚି ୟୀଶୁ ଯୋହାନ୍ ତାଃ ଏତେ ଥିମ୍ବା ଚେଲାକୋ ବାଇତାନାଏ, ହାର୍ ଇନ୍‍କୁକେ ବାପ୍ତିସ୍ମା ଏମାକୋ ତାନାଏ।