John 4:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ୟୀଶୁ ଇନିଃକେ କାଜିକିୟାଏ, “ଏ କୁଡ଼ି କାଜିତାଇୟାଁଃ ପାତିୟାରେମେଁ, ଏନ୍‍ ଦିପିଲି ହିଜୁଃଆ ଅକ ଦିପିଲିରେ ଆପେ ନେ ବୁରୁରେ ଚି ଯୀରୁଶାଲେମ୍‌ରେହଁ ଆପୁଆଃ କାପେ ସେୱା ରିକାଗିଆ ।

ୟୀଶୁ ଇନିଃକେ କାଜିକେଦାଏ, “ହେ କୁଡ଼ି, ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ କାଜି ରେ ବିଶ୍ଵାସ୍ ଏମ୍ ଚି ଏନ୍ ସାମାୟ୍ ହିଜୁଃ ତାନା ଚି ଆମ୍ ନାଦୋ ନେ ବୁରୁ ରେ ଆପୁ ଆଃ ଆରାଧାନା ରିକାୟାମ୍ ନାଦୋ ୟୀରୁଶାଲେମ୍ ରେ।