John 4:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ନାହାଁଃ ଜାକେଦ୍‌ ଇରୋଃନିଃ ନାଲା ନାମ୍‍ତାନାଏ, ଆଡଃ ଜାନାଅ ଜୀଦାନ୍‌ ନାଗେନ୍ତେ ଜ'ଆଏ ହୁଣ୍ଡିତାନା, ଜେ'ଲେକା ଏନାତେ ହେରଃନିଃ ଆଡଃ ଇରୋଃନିଃ ବାରାନ୍‍କିନ୍‌ ମିଦ୍‍ତେକିନ୍‌ ରାସ୍‌କାଅଃଆ ।

ଇହିର୍ ନିଈ ନାଲା ନାମେୟାଏ ହାର୍ ଜାନାଓ ଜୀଦାନ୍ ଲାଗିନ୍ତେ ଯଅ ହାଲାଙ୍ଗ୍ ହୁଣ୍ଡି ୟାଏ, ଏନାତେ ହେହେର୍ ନିଈ ଆଡୋଃ ଇହିର୍ ନିଈ ବାରାନ୍‍କିନ୍ ମେଶା କେତେ ରାଶିକା ୱାକିନ୍।