John 5:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ଏନ୍‌ ବୁଗିଆକାନ୍ ହଡ଼ ୟୀଶୁ ଅକଏ ତାନିଃ ନେଆଁଁ କାଏ ସାରିତାନ୍ ତାଇକେନା, ଏନ୍ତାଃରେ ଗାଦେଲ୍‌ ହଡ଼କ ତାଇକେନ୍‌ ହରାତେ ୟୀଶୁଦ ଦାନାଙ୍ଗ୍‌କେଦ୍‌ତେ ସେନଃୟାନାଏ ।

ମେନ୍ଦୋ ଅକଏ ବେଶ୍ ହୋବା ଲେନ୍ତାଇନାଏ ଇନିଃ କାଏ ସାରିତାଇନାଏ ଚି ହିନିଃ ଅକଏ ତାନିଃ, ଚିୟାଃଚି ହେନ୍ତାଃ ରେ ଥିମ୍ବାଗି ହୋଡ଼ୋକୋ ହୁଣ୍ଡି ଜାନ୍ତେ ୟୀଶୁ ଏନ୍ତାଃ ଏତେ ଗେନା ଲେନ୍ ତାଇନାଏ।