John 5:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପୁଆଃ ଆୟାର୍‌ରେ ଚିଟାପେୟା ଏନ୍‌ଲେକା ଆଲ୍‌ପେ ଆଟ୍‌କାରେୟା, ଆପେ ଅକନ୍‌ ମୁଶାରେ ଆସ୍ରାଏତାନାପେ ଇନିଃଗି ଆପେୟାଃ ଚିଟାନିଃ ତାନିଃ ।

ନେୟା ଆଲୋପେ ବୁଝାଅଃୱା ଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଆପୁ ତାଃ ଆପେକେ ଦୋଷୀ ପେୟାଇଙ୍ଗ୍, ଆପେ କେ ଦୋଷ୍ ଲାଗାଅ ନିଈ ମୁଶା ନାବୀ ତାନିଃ, ଅକନିଜାଃ ରେ ଆପେ ଆଶ୍ରା ତାନାପେ।