John 6:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Munda 2020
ୟୀଶୁ ଇନ୍‌କୁକେ କାଜିରୁହାଡ଼ାଦ୍‍କଆଏ, “ସାର୍‌ତିଗି କାଜିୟାପେ ତାନାଇଙ୍ଗ୍‌, ଆପେ ଚିହ୍ନାଁ ନେଲ୍‍କେଦ୍‍ତେ କା ମେନ୍‌ଦ ହଲଙ୍ଗ୍‌ପେ ଜମ୍‍କେଦାଃ ଆଡଃପେ ବିଇୟାନା ଏନାମେନ୍ତେପେ ଦାଣାଁଁଇଙ୍ଗ୍‌ତାନା ।
munda
ୟୀଶୁ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କେଃକୋୱାଏ, ଇଙ୍ଗ୍ ଆପେକେ ସାର୍ତି-ସାର୍ତି କାଜିତାନିଙ୍ଗ୍, ଆପେ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ନେୟା ଲାଗିନ୍ତେ କାପେ ଦାଣାଇଙ୍ଗ୍ ତାନା ଚି ଆପେ ଆକ୍‍ଦାନ୍ଦା କାମି ନେଲ୍‍କେଦାପେ, ମେନ୍ଦୋ ଏନାଲାଗିନ୍ତେ ଚି ଆପେ ହୋଲୋଙ୍ଗ୍ ଜୋମ୍ କେତେ ବିଇ ଜାନାପେ।