John 6:45 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Munda 2020
ନାବୀକଆଃ ଧାରାମ୍ପୁଥିରେ ଅଲାକାନା, ‘ପାର୍ମେଶ୍ୱାର୍ତାଃଏତେ ଏସ୍କାର୍ ସବେନ୍କ ଇତୁନାଃକ ।’ ଆଇଁୟାଃ ଆପୁତାଃଏତେ ଆୟୁମାକାଦ୍ ଆଡଃ ଇତୁଆକାଦ୍ ସବେନ୍ ହଡ଼କ, ଆଇଁୟାଃତାଃତେକ ହିଜୁଃଆ ।
munda
ନାବୀ କୋୱା ଅନୋଲ୍ ରେ ନେୟା ଅଲାକାନା, ‘ଇନ୍କୁ ସବେନ୍ କୋ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ପାଡ଼େତେ ଶିଖାଅକାନ୍ ତାଇନୋଗାକୋ।’ ଅକନ୍କୋ ଆପୁ ତେ ଆୟୁମ୍ କେଦାକୋ ହାର୍ ଶିଖାଅ ଜାନାକୋ, ଇନିଃ ଇଙ୍ଗ୍ତାଃ ହିଜୁଃତାନାଏ।