John 7:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଜେତାଏ ଆୟାଃତେ କାଜିନିଃ ଆୟାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌ ନାମ୍‍ବାଡ଼ାଏଃ, ମେନ୍‌ଦ ଜେତାଏ ଆଇଃକ୍‌କେ କୁଲ୍‍ନିୟାଃ ମାନାରାଙ୍ଗ୍‌ ନାମ୍‍ବାଡ଼ାଏନିଃ ସାର୍‌ତିଗିୟାଏ; ଆଡଃ ଇନିଃତାଃରେ ଏତ୍‌କାନ୍‌ଆଃ ବାନଆଃ ।

ଅକଏ ଆଜାଃ ପାଡ଼େତେ କାଜିୟାଏ, ଇନିଃ ଆୟାଃ ନୁତୁମ୍ ସାନାଙ୍ଗାଏ, ମେନ୍ଦୋ ଅକଏ ଆୟାଃ କୁକୁଲ୍ ନିଜାଃ ନୁତୁମ୍ ସାନାଙ୍ଗାଏ ହିନିଃଗି ସାର୍ତି ତାନିଃ, ହାର୍ ଇନିଜାଃ ରେ ଲୋଗୋ ବାନୋଗା।