John 7:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ଗାଦେଲ୍‌ ହଡ଼କଏତେ ପୁରାଃ ହଡ଼କ ଇନିଃରେକ ବିଶ୍ୱାସ୍‌ କେଦାଃ ଆଡଃକ କାଜିକେଦା, “ଚିୟାଃ ମାସି ହିଜୁଃରେ ନିଃ କାମିୟାକାଦ୍ ପେଡ଼େଃରାଃ କାମିଏତେ ଆଦ୍‌କା କାମିକଚି କାମିୟା?”

ଏଣ୍ଡେ ହ ହୋଡ଼ୋକୋ ଏତେ ଥିମ୍ବାଗି ହୋଡ଼ୋକୋ ଇନିଃକେ ବିଶ୍ଵାସ୍ କିଜାକୋ, ହାର୍ କାଜିକେଦାକୋ, “ମାସୀହ୍ ଚିମ୍ତାଙ୍ଗ୍ ହିଜୁଗାଏ ଦୋ ଚିନାଃ ନେୟା ଏତେ ଥିମ୍ବା ଆକ୍‍ଦାନ୍ଦା କାମି ଦେଖାଅ ୟାଏ?”