John 7:52 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଇନ୍‌କୁ ଇନିଃକେ କାଜିରୁହାଡ଼୍‌କିୟାଃକ, “ଆମ୍‌ହଗିଚି ଗାଲିଲ୍‌ରେନ୍ ହଡ଼ ତାନ୍‌ମେ? ନେଲ୍‌ ନାମେମେ, ଗାଲିଲ୍ଏତେ ଜେତାଏ ନାବୀ କାଏ ଅଡଙ୍ଗ୍‌ଅଃଆ?”

ଇନ୍‍କୁ ଇନିଃକେ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କେଦାକୋ, “ଚିନାଃ ଆମ୍ ହ ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲା ରେନ୍ ତାନ୍‍ମେ? ପାବିତାର୍ ପୁଥି ରେ ଦାଣା କେତେ ନେଲ୍ ଲେମ୍ ଗାଲିଲୀ ଜିଲ୍ଲା ଏତେ ଜାହାନ୍ ନାବୀ କାକୋ ଅଡୋଙ୍ଗ୍ଅଗା।”