John 8:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ମେନ୍‌ଦ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ବିଚାରେରେଦ ଆଇଁୟାଃ ବିଚାର୍‌ ସାର୍‌ତିଗିୟାଃ, ଚିୟାଃଚି ଆଇଙ୍ଗ୍‌ଦ କାଇଙ୍ଗ୍‌ ଏସ୍‍କାରାଃ, ମେନ୍‌ଦ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ କୁଲାକାଇଙ୍ଗ୍‌ ଆପୁଲଃ ମେନାଇୟାଁ ।

ହାର୍ ଆଗାର୍ ଇଙ୍ଗ୍ ବିଚାର୍ ରିକାୟାଇଙ୍ଗ୍ ଏଣ୍ଡେ ହ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ବିଚାର୍ ସାର୍ତି ତାନାଃ; ଚିୟାଃଚି ଇଙ୍ଗ୍ ଏସ୍କାର୍ ବାଙ୍ଗୁଇଙ୍ଗ୍‍ୟା, ମେନ୍ଦୋ ଇଙ୍ଗ୍ ମେନାଇଙ୍ଗ୍‍ୟା, ହାର୍ ଆପୁ ହ ମେନାଇଜା ଅକନିଃ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ କୁଲ୍ କାଦିଙ୍ଗାଏ।