John 8:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍ତେ ଇନ୍‌କୁ ଇନିଃକେ କୁଲିକିୟାଃକ, “ଆମ୍‌ ଅକଏ ତାନ୍‌ମେ?” ୟୀଶୁ ଇନ୍‌କୁକେ କାଜିୟାଦ୍‌କଆଏ, “ମୁନୁଏତେଗି କାଜିୟାକାଦ୍‌ପେୟାଇଙ୍ଗ୍‌ ଇନିଃ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ଗି ତାନିଙ୍ଗ୍‌ ।

ୟାହୁଦୀ ଗୁରୁ କୋ ଇନିଃକେ କାଜିକେଦାକୋ, “ଆମ୍ ଅକଏ ତାନ୍‍ମେ?” ୟୀଶୁ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିକେଃକୋୱାଏ, “ଇନିଃଗି ତାନିଙ୍ଗ୍ ଅକନିଃ ସୁରୁଏତେ ଆପେକେ କାଜିପେ ତାନିଙ୍ଗ୍।