John 8:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଆଡଃ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ କୁଲ୍‌ନିଃ ଆଇଙ୍ଗ୍‌ଲଃରିୟା, ଇନିଃ ଆଇଙ୍ଗ୍‌କେ ଏସ୍‍କାର୍‍ଗି କାଏ ବାଗିୟାକାଦିୟାଁ, ଚିୟାଃଚି ଆଇଙ୍ଗ୍‌ ଜାନାଅଗି ଇନିଃକେ ସୁକୁଆଇଲେକା କାମିରିକାଇଃକ୍‌ ।”

ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ କୁଲ୍‍ନିଃ ଇଙ୍ଗ୍ ଲୋଃ ମେନିଜା, ଇନିଃ ଇଙ୍ଗ୍‍କେ ଏସ୍କାର୍ କାଏ ବାଗେ କାଦିଙ୍ଗାଏ, ଚିୟାଃଚି ଇଙ୍ଗ୍ ସବେନ୍ ଇମ୍ତା ଏନ୍ କାମି ଗି କାମିୟାଇଙ୍ଗ୍, ଅକନାଃ ତେ ଇନିଃ ସୁକୁୱାଏ।