John 8:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଚିୟାଃ ଆମ୍‌ ଆଲେୟାଃ ଗଏଃକାନ୍‌ ଆପୁ ଆବ୍ରାହାମ୍‌ଏତେ ମାରାଙ୍ଗ୍‌ଆଁମ୍‌? ନାବୀକହଗି ଗଏଃୟାନାକ, ଆମ୍‌ ଆମ୍‌ଗି ଅକଏ ମେନ୍ତେମ୍ ଉଡ଼ୁଃତାନା?”

ଆଲେୟାଃ ପୁର୍ଖା ଆପୁ ଆବ୍ରାହାମ୍ ଦୋ ଗୋଏଃ ଜାନାଏ। ଚିନାଃ ଆମ୍ ଇନିଃତେ ମାରାଙ୍ଗ୍ ତାନ୍‍ମେ? ହାର୍ ନାବୀ କୋ ହ ଗୋଏଃ ଜାନାକୋ। ଆମ୍ ଆପାନ୍‍କେ ଚିନାଃ ପାହୋମ୍ ତାନାମ୍?