John 9:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ଏନ୍‍ ହଡ଼ ଇନ୍‌କୁକେ କାଜିରୁହାଡ଼ାଦ୍‍କଆଏ, “ଇନିଃ କତାଃଏତେ ହିଜୁଃକାନାଏ ଏନା କାପେ ସାରିୟାଃ ଆଡଃ ଇନିଃ ଆଇଁୟାଃ ମେଦ୍‌ ବୁଗିକେଦିୟାଁଏ, ନେୟାଁଦ ଆକ୍‌ଦାନ୍ଦାଅ କାଜିତାନାଃ ।

ଇନିଃ ଇନ୍‍କୁକେ କାଜିରୁଆଡ଼୍ କେଃକୋୱାଏ, “ନେୟା ଦୋ ଆକ୍‍ଚାକାଅଃ ରାଃ କାଜି ତାନାଃ ଚି ଆପେ କାପେ ସାରିତାନା ଚି ଇନିଃ କୋତାଃ ରେନ୍ ତାନିଃ, ଏନ୍ ରେହ ଇନିଃ ଇଙ୍ଗ୍ଆଃ ମେଏଃ ବେଶ୍ ତାଦାଏ।