John 9:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌ ପାପିକଆଃ ବିନ୍ତି କାଏ ଆୟୁମାଃ, ନେୟାଁବୁ ସାରିତାନା, ମେନ୍‌ଦ ଜେତାଏ ପାର୍‌ମେଶ୍ୱାର୍‌କେ ସୁସାରିରେଦ ଆଡଃ ଆୟାଃ ମନେଲେକାତେ ସେସେନ୍‍ରେଦ ଇନିୟାଃ ବିନ୍ତି ଆୟୁମେୟାଏ ।

ଆଲେ ସାରିତାନାଲେ ଚି ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ପାପୀ କୋୱାଃ କାଏ ଆୟୁମ୍ ମେୟା, ମେନ୍ଦୋ ଆଗାର୍ ଅକଏ ପାର୍ମେଶ୍ଵାର୍ ରାଃ ସେୱାନିଃ ତାନିଃ, ହାର୍ ଆଜାଃ ସାନାଙ୍ଗ୍ ଲେକା ସେନେରେ, ଦୋ ଇନିଃ ଇନିଜାଃ ଆୟୁମେୟାଏ।